K-pop Songs dengan Lirik Berbagai Bahasa
Ketika kata “K-pop” disebutkan, kebanyakan orang akan mengasosiasikannya dengan musik pop Korea dan bahwa lirik lagunya kebanyakan dalam bahasa Korea. Namun, penggunaan bahasa asing dalam penulisan lagu bukanlah praktik yang jarang terjadi.
Hal ini dikarenakan lagu K-pop juga bisa menarik perhatian penonton di berbagai negara internasional, yang menekankan aspek keberagaman dan tujuan untuk mencapai audiens yang lebih luas.
1. ‘Fire in the Belly’ oleh LE SSERAFIM
Lagu B-side ikonik dari LE SSERAFIM, “Fire in the Belly,” mengandung bahasa Korea, Inggris, dan Spanyol.
“Balkyeo neowa nae fire, fire, fire mamsoge gamchwowatdeon
Prende el fuego, prende el fuego
Til’ we go landing up (¡Ven conmigo!)”
2. ‘BONVOYAGE’ oleh Dreamcatcher
Sesuai dengan judulnya, lagu “BONVOYAGE” oleh Dreamcatcher mengandung bahasa Prancis.
“Malhae jwo bon voyage
Haneul arae isseo bon voyage
Mal an haedo ara, no way
I know you, I know you”
3. ‘My Ear’s Candy’ oleh Baek Jiyoung (feat. 2PM Taecyeon)
Lagu K-pop generasi kedua yang legendaris, “My Ear’s Candy,” juga mengandung bahasa Tionghoa dan Spanyol, selain bahasa Korea dan Inggris.
“Saranghae (saranghae) I love you (I love you)
Eotteon mareul wonhaedo
Da ni gwitgae haejulkke”
“Wo ai ni (Wo ai ni)
Te quiero (Te quiero)
Neomu dalkomhaeseo mari malgatjiga anha”
4. ‘Home’ oleh BTS
Lagu “Home” oleh BTS menampilkan bahasa Spanyol, yang terutama terdengar dalam bagian chorus yang ikonik.
“Ama geugosi mi casa
With you I’mma feel rich
Baro geugosi mi casa
Miri kyeodwo neoui switch”
5. ‘i’M THE TREND’ oleh (G)I-DLE
Di samping bahasa Korea dan Inggris, “i’M THE TREND” oleh (G)I-DLE juga menggunakan bahasa Thai, yang merupakan bahasa asli anggota Minnie.
“Sawadika I’m Kim Minnie
Nae maeryeogeun sel su eobji
Wensonjabi taegugin
But they think I’m hangugin.”
6. ‘Lo Siento’ oleh Super Junior (feat. Leslie Grace)
Bahasa Spanyol juga terdapat dalam lagu “Lo Siento” oleh Super Junior.
“Lo siento, Lo siento, yo no tengo prisa vamos lento
Lo siento, Lo siento, let’s take our time”
7. ‘O Sole Mio’ oleh SF9
Lagu “O Sole Mio” oleh SF9 menggunakan enam bahasa, yaitu bahasa Korea, Spanyol, Jepang, Latin, Inggris, dan Italia. Lagu ini mungkin memegang rekor sebagai lagu K-pop dengan jumlah bahasa terbanyak.
“O sole mio te quiero
Neon nae taeyang oh my lady
Ijeul suneun eopseo”
“I’m living in yours
Kowa ima sai yeongweonhi neon
O sole mio mio mio”
“Oh ego dormio
Ajik ne ongiga gadeukhae (ego dormio).”
8. ‘Adios’ oleh EVERGLOW
“Adios” oleh EVERGLOW mengandung bahasa Korea, Inggris, Spanyol, dan Prancis.
“Goodbye, au revoir, adiós (What?)
Goodbye, au revoir, adiós (Yeah)
Goodbye, au revoir, adiós (Shh)”
Apakah kamu mengetahui lagu K-pop lainnya yang menggunakan lirik dalam beberapa bahasa? Beritahu kami di komentar di bawah!